Here We Go Again (çeviri)

I throw all of your stuff away
-Tüm eşyalarını atıyorum
Then I Clear you our of my head
-Sonra seni kafamdan temizliyorum
I tear you out of my heart
-Seni kalbimden atıyorum
And ignore all your messages
-Ve bütün mesajlarını yok sayıyorum.

I tell everyone we got through
-Herkese ayrıldığımızı söylüyorum
Because I'm so much better w&o you
-Çünkü senden çok daha iyiyim
But its just another pretty like a side break down
-Ama bu sadece diğer sevimli şey, bozulan taraflardan biri gibi.
Every time you come around. Oh, oh…
-Her zaman sen geliyorsun...

[Chorus]
So how do you get here under my skin
-Yani nasıl derimin altına nüfuz ediyorsun?
Swore that I'd never let you back in
-Seni geri kabul etmemeye yeminliyim.
Shoulda' known better
-Daha iyi bilmen gerekirdi
Been tryin' let you go cause here we go, go, go again
-Gitmene izin vermeyi denediğimi çünkü şimdi yeniden başlıyoruz, yeniden...
Hard as I try I know I cant quit
-Denediğim kadar zor, terk edemeyeceğimi biliyorum.
Something about you is so addicting
-Seninle ilgili bazı şeyler bağımlılık yapıyor
We're falling together
-Beraber mahvoluyoruz
You think that by now I know cause here we go, go, go again
-Şimdiye kadar bildiğimi düşünüyordun çünkü yeniden başlıyoruz, yine...

You never know what you want
-Ne istediğini hiç bilmedin
And you never say what you mean
-Ve demek istediklerini hiç söylemedin.
But I start to go insane
-Ama çıldırmaya başlıyorum
Every time that you look at me
-Sürekli bana bakıyorsun.

You only hear half of what I say
-Söylediklerimin yalnızca yarısını duyuyorsun
And you're always showing up too late
-Ve her zaman çok geç ortaya çıkıyorsun
And I know that I should say good bye, bye it's no use
-Biliyorum sana elveda demeliyim, bu yararsız...
Can't with or without you. oh, oh
-Seninle de sensiz de yapamıyorum, oh!

[Chorus]

Again….
-Yeniden
And again, and again, and again, and again, and again….
-Ve tekrar, ve yeniden...

I threw all of your stuff away
-Tüm eşyalarını attım
Then I cleared you out of my head
-Sonra seni kafamdan temizledim
And I tore you out of my heart
-Seni kalbimden de attım
Oh, oh, oh, oh

[Chorus]

Again...
-Yeniden...